Prevod od "querem que" do Srpski


Kako koristiti "querem que" u rečenicama:

O que querem que eu faça?
Šta želite da uradim? Stao je.
E o que querem que eu faça?
A šta vi želite da ja uradim?
O que eles querem que você faça?
ŠTA ŽELE DA URADIŠ U SKEÈU?
Eu sofri, sofri e sofri... e todos querem que eu continue sofrendo.
Patio sam, muèio se i još patio. l svi žele da nastavim patiti.
O que querem que eu diga?
Šta bi hteo da kažem? Istinu!
Isso é o que eles querem que você pense.
Oni i žele da ti tako misliš, budalo.
O que vocês querem que eu faça?
Дакле, шта ви желите да ја урадим?
É isso que querem que pense.
Oni žele da verujete u to.
Qual dos dois vocês querem que eu lhes solte?
Koga od njih dvojice da oslobodim?
E o que querem que faça com Jesus Nazareno?
Šta želite da uèinim sa Isusom Nazareæaninom?
É isso que pensa mesmo ou o que querem que pense?
Jel to ono što misliš ili ono što žele da misliš?
Não querem que eu fale com você.
Не желе да причам с тобом.
É o que querem que pense.
Da, to je baš ono što netko želi da mislite.
Acho que querem que os sigamos.
Mislim da hoæe da ih pratimo.
Querem que eu trabalhe com eles.
Žele da ja doðem raditi sa njima.
O que mais querem que eu faça?
Što bi vi htjeli da radim?
Rafael e seus seguidores, querem que ele governe o Céu.
Rafael i njegovi sljedbenici zele da on vlada Rajem.
Acho que eles querem que os encontremos.
Mislim da žele da doðemo i naðemo ih.
Esses criminosos da ONU querem que eu fale com eles.
Ти гангстери у У. Н. желе да им се обратим.
Então, o que querem que eu faça?
Dakle, šta bi želeli da uradim?
Querem que você se abra, que seja alguém que você não sabe se é mais.
Žele da budeš nešto za šta više nisi siguran da si.
Não querem que judeus, nem italianos, muito menos que negros façam dinheiro.
Ne žele da Jevreji zaraðuju. Ne žele da Italijani zaraðuju. Definitivno ne žele da crnje zaraðuju.
Querem que pare de brincar, que coloque a cabeça no lugar e me case com a próxima garota que veja.
Žele da prestanem da se glupiram, da se smirim, oženim prvu finu devojku koju upoznam.
É o que querem que você pense.
To oni žele da vi pomislite.
Capitão, querem que volte à S.H.I.E.L.D.
Кап, желе да се вратите у Шилд.
Querem que vocês pensem que eu sou o responsável.
Хоће да поверујете да сам ја одговоран.
Eles querem que matemos o filho do Klaus.
Žele nas ubiti Klausa ' dijete.
Vocês querem que eu seja feliz, mas... quero meus amigos e meu time de hóquei.
Želite da budem srecna. Ali... Želim svoje stare prijatelje i hokej tim, želim da idem kuci.
Vocês querem proteger o mundo mas não querem que ele mude.
Želite zaštititi svet, ali ne želite da se promeni.
Se tivermos que dizer que ele não vai para casa, que os soviéticos não o querem, que ele nunca irá para casa, imagino que o comportamento dele possa mudar.
Ako budem morao da mu kažem da ne ide kuæi, da ga Sovjeti ne žele, da se nikad neæe vratiti kuæi, verujem da bi njegovo ponašanje moglo da se promeni.
Não sei o que querem que eu diga.
Ne znam šta želite da kažem.
E o que eles não querem que você veja?
Šta taèno ne žele da vidiš?
Querem que eu descubra o que é isso neste momento?
Vi želite da ja to odmah razrešim?
E vocês não precisam dizer apenas o querem que digam, tudo bem pensar por si mesmos.
Момци, не морате увек да радите шта вам се каже. У реду је да мислите својом главом.
Agora, vocês realmente querem que eu diga agora, diga a vocês: "Sério, eu juro que eu não dou pontapés em crianças."
Hoćete li da vam zaista kažem, evo: "Stvarno, kunem se, ja ne tučem decu."
1.1209149360657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?